Verbintenis
Door: Anne
Blijf op de hoogte en volg Anne
15 Juli 2012 | India, Bangalore
Maar goed, terug naar die vrouwen en hun status. Waar ik me tot een aantal weken geleden niet bewust was van het feit dat vrouwen niet erg geliefd zijn in deze cultuur, is het me inmiddels pijnlijk duidelijk hoe schrijnend de situatie van mijn soort hier is. Wist je bijvoorbeeld dat er in de afgelopen 15 jaar ruim tien miljoen vrouwelijke foetussen zijn geaborteerd, puur omdat het meisjes waren? En dat het er in werkelijkheid vast nog heel veel meer zijn? Wist je dat meisjes hier niet zelden met opzet te laat of niet worden behandeld als ze ziek zijn, in de hoop dat ze nog op vroege leeftijd een 'natuurlijke' dood sterven en nooit als vrouwen door het leven hoeven te gaan? Wist je dat één op vier vrouwen hier misbruikt en/of mishandeld wordt, en ze dan in de regel geen poot hebben om op te staan want de man is heer en meester en 'ze heeft het vast verdiend'? Dat meisjes vaker niet dan wel een educatie krijgen, in sommige steden 65% van de vrouwen analfabeet is, en niet weten wat hygiëne is of hoe ze voor zichzelf moeten zorgen? De schokkende feiten zijn eindeloos, en dat het niet alleen feiten zijn maar ook daadwerkelijk realiteit, bleek toen ik drie families bezocht in een sloppenwijk.
Samen met een ander meisje, een tolk en begeleider vertrokken we op een middag naar een uithoek van Bangalore om dat wat ons allemaal verteld en geleerd is in de afgelopen dagen, aan de lijven te ondervinden. In het eerste huisje dat we bezochten, woonde een vrouw alleen die ik een jaar of 80 schatte, maar 60 bleek te zijn. Omdat ze sinds een tijdje in slechte gezondheid verkeert, zorgt haar (hoogzwangere) dochter voor haar. Het huisje, voor hoever je het zo kan noemen, is een ruimte van pak em beet drie bij vier, door een wand gescheiden in slaapkamer en keuken. In de slaapkamer stond een bed, een kast, een hoop ondefinieerbare troep en een stoel en wij pasten er net aan met z'n vieren in. In de keuken was haar dochter op een gaspitje chappati's aan het bakken (een soort wraps) en dat dat nog niet zo'n onschuldige bezigheid is als het lijkt, bewezen de brandwonden die ze over haar hele lichaam had. Zo'n gaspitje wil namelijk nog wel eens spontaan ontploffen, of een brand veroorzaken die men niet op tijd te blussen weet door gebrek aan water en zand. Wij gingen in gesprek met de vrouw, vroegen haar over haar leven, haar gezondheid, bezoeken aan ziekenhuizen of doctoren en de behandeling die ze dan kreeg. Een kleindochter die ook aanwezig was liet vol trots de MRI scans zien die als een soort diploma in de hoek van de kamer stonden, en wij vroegen ons op recht af waarom die ooit gemaakt waren en wat die vrouw met foto's van haar brein moest terwijl ze niet eens van het bestaan van dat orgaan op de hoogte was. Ook interessant, mevrouw had last van haar longen/stem (diagnose van mijn geneeskundige metgezel: longtumor) en waarom dan een MRI, die haar ook nog eens een fortuin gekost heeft? In ieder geval, het verhaal dat deze mevrouw ons vertelde bleek het verhaal van heel veel vrouwen hier. Getrouwd toen ze 13 was, eerste kind toen ze 14 was, zeven in totaal. Een echtgenoot die dronk, haar sloeg en misbruikte, vrij jong overleed. Geen educatie, geen vrijheid, gebonden aan haar huis en de zorg voor haar kinderen en huishouden. Opmerkingen die me vooral erg raaktewaren "As a woman, you sacrifice your life. I was not allowed to think for myself. I don't know how to think anymore". En ookeenhelesterke: "My life is over, but my children are still most important to me. I am still a mother and I still worry about them". Ook in dit land van zovelen, waar in mijn ogen niemand iemand lijkt te zijn, leven moeders voor wie zo'n iemand hun hele wereld is. Wordt er van kinderen gehouden en wordt er aan ze gedacht en voor hun goede toekomst gebeden. De derde vrouw die wij bezochten, benadrukte de universaliteit van die moederliefde nog eens extra. Ook zij lag op bed, niet omdat ze lichamelijk ziek was, maar omdat ze mentaal ernstig was aangedaan (mijn diagnose: dement en een niet verwerkt rouwproces). Haar dochter, die bij haar woont en voor haar zorgt, vertelde dat een aantal maanden geleden één van haar zonen in een ongeluk om het leven gekomen was, en haar moeder het daar erg moeilijk mee heeft. De vrouw keek op , keek ons aan en beaamde dit. Ze zei dat ze hem maar niet uit haar hoofd krijgt, dat elke keer als ze haar ogen sluit, ze hem en allerlei narigheid ziet en angstig wordt. En op een misschien wat vreemde manier vond ik dat mooi, ontzettend ontroerend. Hier lag een vrouw wiens eigen leven nooit iets heeft voorgesteld, die altijd naar andermans regels heeft geleefd, wellicht nooit oprecht gelukkig is geweest, rouwend om één van haar twaalf kinderen die te vroeg gestorven is. Het vermogen van al deze moeders om ondanks alles wat zij zelf hebben moeten doorstaan, nog zoveel van hun kinderen te houden en alles voor hen te willen doen, raakt mij diep. Van elke moeder eigenlijk wel. En opeens moest ik weer aan de vragen van Dr. Roopa denken. Wat verbindt mij met haar? Wat verbindt ons met elkaar? Verdriet, en een hart dat liefheeft. Verdriet om wie we kwijt zijn geraakt en nog kwijt zullen raken. En de liefde voor een ander, voor een niemand die ergens op deze wereld in een hart, toch een iemand blijkt te zijn. Toen we weer afscheid van haar namen, pakte ik haar hand vast en keken we elkaar aan. En het was overduidelijk, op dat moment, in die seconden, begrepen wij elkaar.
-
15 Juli 2012 - 08:38
Myrthe:
Lieve Anne,
Terwil ik in een heel klein Chinees dorpje eventjes internet heb, lees ik net jouw verhaal. Wat prachtig mooi geschreven. Net aan mijn mams voorgelezen die er ook erg door geraakt was. Complimenten dus alom vanuit China voor je verhaal. Hou je haaks daar, het lijkt me heel zwaar wat je allemaal ziet en meemaakt daar. Ik zal aan je denken en veel liefs ofzo van mij! -
15 Juli 2012 - 11:51
Yvonne:
Wat kan jij mooie verslagen schrijven. Adembenemend. Ik waan me helemaal in Bangalore. Triest dat zo allemaal en wat zijn wij bevoorecht in het Westen. Ik kijk uit naar je volgende verslag. Het regent hier pijpenstelen maar wat hebben wij het toch goed. Counting my blessings very day. -
15 Juli 2012 - 12:13
I.M.:
blimey, petite. je zou er best een bundel van kunnen maken. reisverslagen van een kleine grote held. wat een helden ook die vrouwen. die moeders. toch wel de mooiste vrouwen op aarde, moeders. over niemand en iemand gesproken. omdat ik woordloos word van jouw schrijnend mooie verslagen citeer ik maar weer wat. omdat 'ie er niet meer is, maar altijd zal zijn. omdat, zoals jij ook altijd zegt en doet: wie schrijft die blijft. Rudi van den Hoofdakker is niet meer. maar dit vond ik toch best passend:
Een lege plek om te blijven
XIV
Ga nu maar liggen liefste in de tuin,
de lege plekken in het hoge gras, ik heb
altijd gewild dat ik dat was, een lege
plek voor iemand, om te blijven.
Rutger Kopland
uit: Een lege plek om te blijven,
Van Oorschot, Amsterdam 1975
want ik wil huilen als een vrouw om alle pijn die er geleden is. (Hagar Peeters - Hagars aspiraties, 2006)
wat ik maar wou zeggen. je woorden overdonderen. ik noem je tussen Kopland en Peeters. en blijf qua inhoud aan de oppervlakte. wat valt er nog te zeggen? het is zoals het is, maar niets is wat het lijkt.
veel dapperheid nog daar en blijf me overdonderen.
liefs -
17 Juli 2012 - 17:38
Nelma:
Lieve Anne,
Wat mooi geschreven weer!!!
En wat hebben wij westerse vrouwen het toch maar goed!!!!
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley